9 Febrero 2010

Entrevista informativa

En Canadá es común que la gente solicite entrevistas de información, y casi siempre se logran a través de algún contacto.

Ayer lunes fui a una de esas entrevistas y aquí les dejo los comentarios que obtuve de la gerente de recursos humanos de una multinacional Canadiense:

- Ella y los colegas que conoce prefieren que el recién llegado tenga experiencia Canadiense (¿en serio? wao que novedad).

- Muchos empleos que se anuncian como part-time (medio-tiempo) suelen escalar a full-time (tiempo completo), por lo que no esta demás inscribirse con varias agencias de empleo, para algunas empresas es una forma de bajo riesgo de probar a un empleado antes de contratarlo tiempo completo.

- Ella y otros usan mucho Workopolis no solo para publicar sino también para navegar y ver “que hay” de nuevo.

- También recomienda no enfocarse solo en los anuncios en línea (workpolis, eluta, monster) sino ver también los periódicos impresos, pero no los gratuitos como Metro, sino Toronto Star, Sun, Globe and Mail.

- En estos momentos por la recesión muchas posiciones de tiempo completo han sido eliminadas y en su lugar se han abierto posiciones por contrato donde no hay beneficios (seguro médico, plan de pensiones, etc).

Y por último, lo que no puede faltar:  lo más efectivo es salir y CONOCER personas que nos puedan referir o dirigir al trabajo que buscamos porque muchas posiciones son cubiertas antes de ser publicadas.

8 Febrero 2010

3/3 Tips ESENCIALES para aplicar en linea

Esta es la última nota sobre los tips para aplicar en línea. Aquí dejo las dos notas anteriores por si quieren revisarlas.

Tip 1: http://espaciotoronto.com/2010/01/21/tips-esenciales-para-aplicar-en-linea-13/

Tip 2: http://espaciotoronto.com/2010/02/03/23-tips-especiales-para-aplicar-en-linea/

En Canadá muchos dicen que el 80% de las posiciones vacantes no son anunciadas en el mercado y las plazas quedan cubiertas por recomendaciones internas. En el mercado en línea es muy similar, dicen que aproximadamente el 50% de las ofertas están en el “hidden market” igual que en la vida real. El hidden market quiere decir que los empleadores que usan portales como Monster y Workopolis no publican las posiciones sino que se dedican a revisar los resume que están en el sistema.

Otro dato muy importante que compartieron con nosotros es que quizás el 98% de los empleadores solo buscan en resumes que tienen menos de 14 días de haber sido actualizados en la base de datos. Yo por ejemplo tengo un resume en Monster y lo había actualizado hacia unos 7 días cuando me llegó un mensaje de una agencia pidiendo que les enviara un resume más reciente a una dirección de email que me dieron. Así que un TIP es:

- Actualice su archivo religiosamente cada 14 días.

- Vayan a su cuenta de Monster o Workopolis, borren el archivo que tienen ahí,

- Suban nuevamente su resume y utilicen alguna técnica que les permita saber que versión del resume tienen.

Por ejemplo:

carola01022010 (mi nombre y la fecha de actualización 1 feb 2010).

Otro TIP que me parece simple y también les importa a los encargados de reclutamiento es que al final del resume aparezca la frase “REFERENCES AVAILABLE UPON REQUEST”. No agreguen las referencias para que puedan mantener el resume en un máximo de dos páginas, pero no dejen de poner la frase de que entregarán las referencias si se las requieren.

Una lectora (Juliana) dejó un TIP muy importante que fue recalcado en esta presentación y es el de usar una dirección de email que se lea profesional, nada de “saltalarana@email.com”. Si es necesario creen una dirección solo para la búsqueda de empleo y traten de evitar los números u guiones ej Carola28@email.com

Un TIP sobre keywords (palabras claves del anuncio) es introducir estas palabras en su resume y EN su carta de presentación, así tienen 3 páginas para distribuir estas palabras que buscan las computadoras.

Algo que no puedo confirmar pero que también nos fue comunicado es el hecho de que en este momento gmail es considerado el proveedor más seguro de email, y como estos dos portales de empleo reciben tantas aplicaciones y con ellos tantos virus cada vez están más estrictos con los correos que usan los usuarios.

Y por último NO ENVIEN UN RESUME SIN CARTA DE PRESENTACIÓN.

Muy buena suerte en su búsqueda en línea!

6 Febrero 2010

Hoy hace mucho frío

Los sábados en la mañana voy al edificio de una amiga hacer ejercicios porque tienen un gimnasio espectacular y una piscina bella rodeada de vidrio. Usualmente salgo a las 8:30am, tomo el subte, luego un bus y finalmente debo caminar 10 minutos, en total me toma unos 25 minutos llegar a su casa. Ellos viven frente al lago y he estado yendo todo el invierno así que no hay sorpresas con el viento de la mañana y demás, pero hoy, de todos los días del mundo se me ocurrió no revisar como iba a estar el clima, en Enero no ha hecho mucho frío en Toronto y ni siquiera hay nieve en la parte de la ciudad donde vivo, así que aunque usualmente me abrigo bien, los sábados no me pongo ni botas.

Hoy a esa hora de la mañana estaba en -16 que se sentía -22 y junto al lago no se puede jugar con el famoso chilling factor porque ahí el viento sí sopla, lo que empezó como una simple caminata terminó en una carrera a-ritmo-de-me-vienen persiguiendo :-)

Este ha sido un invierno lindo, pero hoy hubo una súper tormenta en la zona Este de los EEUU, la segunda este invierno y yo solo espero que no se nos contagie ninguna en lo que queda de Febrero. Dios me oiga. ¿Quién diría que puede estar tan lindo, soleado, tan frío y sin nieve?

3 Febrero 2010

2/3 Tips especiales para aplicar en linea

En la primera nota hablaba de dos filtros usados por los sites más populares de busqueda de empleo en Canada: Workopolis y Monster.

El segundo de los filtros lo que hace es seleccionar solo 5% de los resume/CV restantes y busca “like words” ó palabras similares. Por decir un ej. si tu resume dice “atención al cliente” y ellos publicaron “servicio al cliente” el sistema lo acepta como lo mismo.

En nuestras aplicaciones es muy importante usar las mismas palabras usadas en el anuncio siempre y cuando uno posea esa habilidad o requisito. Si el anuncio dice deseable y no requisito por ej. “manejo de proyectos” y uno no tiene experiencia en esa área, quizás puede usar esas mismas palabras en otras oraciones donde si aplica, por ejemplo, si uno fue voluntario en una organización X, quizás uno puede especificar “en el proyecto Y”, no significa que uno tiene experiencia en proyectos, tampoco uno está sugiriendo que uno la tenga, simplemente uno está usando alguna de las palabras en otro contexto, después de todo es una computadora que nos está depurando.

Lo que no se puede hacer es copiar frases completas, o lo que han hecho algunos de pegar todo el anuncio en una de las páginas del CV en letras blancas (o sea, esconden que están pegando el anuncio), el sistema tiene varios filtros de seguridad para detectar este tipo de fraudes y muchos más (incluyendo el uso del encabezado o el pie de página).

Si te encuentran haciendo fraude lo menos que te pasa es que borran tu aplicación, en otros casos te bloquean del sistema, o  marcan tu usuario con una “bandera” (flag) que se queda ahí siempre, usualmente cuando un empleador ve un candidato marcado ni se molestan en revisar el CV.

Si tienen alguna pregunta sobre estas notas no duden en dejar sus comentarios. Este semestre llevo 7 materias en lugar de 6 y mis clases son de 3 horas cada una, me está costando escribir con regularidad, pero estaré atenta si dejan algún comentario. Hasta la próxima nota.

24 Enero 2010

En domingo = UDR

Para que se entretengan un rato el blog de “Una Dominicana Rubia” publicó la tercera parte de su viaje a las Matas de Farfán (un pueblo cerca de la frontera con Haití).

Sus notas salen todos los lunes para los que les interese seguirla. Este es el enlace al blog.

21 Enero 2010

Tips ESENCIALES para aplicar en línea 1/3

Estos tips están basados en información que recibí de primera mano sobre dos páginas web en específico: Monster y Workopolis en Canadá.

El funcionamiento de ambos sitios es casi idéntico: usan 2 filtros y luego envian las aplicaciones seleccionadas a los empleadores para que estos a su vez filtren los resume que les interesan.

Quizás la mayor diferencia de estos sitios (por lo menos en Canadá) sea el volumen de aplicaciones que reciben; por cada buen anuncio (digamos una posición de contador) Workopolis recibe 44,000 aplicaciones y Monster 23,000, increíble, ¿no? por eso al aplicar es bueno recordar que estos sitios de internet están abiertos al mundo, en un idioma cada vez más hablado.

EL PRIMER TIP y el más importante de todos es:

a) Usar todos los keywords que aparecen en el anuncio de la posición. ¿Por qué? porque estos sistemas funcionan a través de programas que eliminan aproximadamente el 90% de la aplicaciones. Si el anuncio dice “Organize” y esa palabra no está en su resume o carta de presentación entonces sus posibilidades son menores frente a otro candidato que en sus documentos sí aparece esta palabra.

Cuando digo usar las palabras claves (keywords) del anuncio, quiero decir usar exactamente las mismas palabras (no frases),  y ojo, son palabras claves que uno posea, no se pueden poner las palabras por ponerlas.

Cuando decimos que eliminan 90% de las aplicaciones a través de este primer filtro la matemática dice que de inmediato 39,600 aplicantes de Workopolis no pasarán por el siguiente filtro. ¿Que pasa entonces con las otras 4,400 aplicaciones que sí tienen un alto porcentaje de palabras claves incluidas en su resume?

En la nota número 2 les hablaré del segundo filtro así que por ahora lean anuncios de empleo de estas páginas e identifiquen cuáles pueden ser palabras claves. Sobre como los empleadores seleccionan los resumé que pasarán a entrevista pueden referirse al ebook Cómo buscar empleo en Canada contado por inmigrantes“.

21 Enero 2010

40 Kilometros por hora

En algunas zonas escolares y residenciales la velocidad MÁXIMA es 40 kilómetros por hora. Por mi barrio algunas secciones tienen una velocidad MÁXIMA de 30 kilómetros por hora. ¿alguien ha intentado manejar a esa velocidad? Como dicen algunos shows “si usted está viendo (leyendo) este programa no se recomienda intentarlo en su casa”, claro esto solo aplica si vive en casi cualquier lado de Latinoamérica.

El otro día iba en un taxi en una de esas zonas de 40 kms por hora y delante de nosotros teníamos un auto respetando la velocidad, era un domingo, 8pm, lluvioso, y al taxista le picaba el pie (quería ir más rápido) digamos que iba respetando la distancia mínima pero para hacerlo tenia que frenar cada 2 segundos; cuando uno encuentra una señal de PARE hay que detenerse POR COMPLETO por 3 segundos, el frenaba de golpe, lo cual detenía el auto totalmente pero arrancaba de nuevo de inmediato, para no desnucarme me dediqué a estar atenta a las señales de PARE .

Digamos que adaptarse a manejar en esta ciudad requiere algunos ajustes.

19 Enero 2010

Dominicana y Haiti

La semana pasada escribí sobre Canadá y Haití, hoy les voy a dejar dos escritos sobre los Dominicanos frente a la situación Haitiana.

El primero es un email que está circulando y aunque personal (y encendido) cuenta muy bien lo que se está haciendo desde Dominicana. Antes de que lean debo aclarar que Quisqueya es el nombre que le dieron los Taínos a la isla y significa “madre de la tierra”, los Dominicanos adoptamos ese nombre y nos llamamos Quisqueyanos incluso en nuestro himno nacional. Hispaniola ó Isla Española es el nombre que los Españoles le dieron a la isla a su llegada y al usar este nombre se hace referencia a los dos países. También quiero aclarar, porque el mail no lo menciona, que el pasado histórico de Haiti es impresionante (primera nación en Latinoamérica en independizarse, primera nación post-colonial dirigida por negros, y primera nación del mundo en independizarse gracias a una rebelión de esclavos negros) lamentablemente su pasado ha quedado empañado por su historia reciente (que ya se nos hace larga).

El segundo es una noticia de BBC, dos días después del terremoto donde cuentan lo que estaba haciendo Dominicana en ese momento, una nota más imparcial y que reafirma el mail, pueden Leer aquí.

Dr. Carlos Garcia Lithgow.

ANTES DE QUE EL POLVO SE ASENTARA

Un capcioso parte del periódico español ABC que ignominiosamente acusa a nuestro país de cerrar la frontera a los hermanos damnificados Haitianos, ha desembalsado mi copa y he decidido verter mi indignación  a través de la telaraña mundial (WWW).

Aunque el momento no es el más idóneo, creo que algún hijo de Quisqueya tiene el deber de responder a los Christopher Hartley, Solange Pie y Pedro  Ruquoy del mundo. ¿Cómo es posible que este instante apocalíptico se aproveche para descrédito de nuestro país por algunas personas que viven del pago de interesadas ONGS?

En el momento que esto escribo, Sábado 16 de enero de 2010,  2:00 PM (hora de República Dominicana) no conozco una persona, un barrio (rico o pobre), un hospital o clínica privada, canal de televisión o programa radial de nuestro país que no esté volcado en la recolección de ayuda para Haití; se organizan puestos de acopio de medicinas, vacunas (se acabaron las de tétanos que teníamos) comida, sangre etc.

Esta febricitante actividad ha sido puesta en marcha desde el mismo instante en que a nosotros también se nos movió la tierra y aún no se había levantado la alerta de tsunami para nuestras costas.
Antes de que el polvo se asentara el fatídico martes 12 de enero, eran Dominicanos los que estaban llevando ayuda y tratando de salvar vidas entre los escombros de Puerto Príncipe; fueron cámaras dominicanas las que generaron las primeras imágenes del ” fin del mundo Haitiano”, eran los morenitos dominicanos junto a los sobrevivientes haitianos que con picos, palas, patas de cabra, manos, uñas y dientes, rescataban a quien podían y  observaban cómo las televisoras extranjeras desplegaban toda su tecnología millonaria para transmitir “LIVE” las infernales imágenes. Pero  ni agua ni comida que supiera a superpotencia.

Precisamente hoy transmitían la alegre noticia de que   una niña de un año y medio fue sacada de los escombros por un flaco joven de un barrio de Quisqueya que arrastró su vida por un pequeño hueco y media hora más tarde emergía con la criatura  viva.

Ya para la madrugada siguiente al terremoto se habían trasladado diez cocinas móviles en las que se sirven 100 mil raciones diarias. También vimos como soldados cascos azules repartían unos “moros con pollo” que salían de unos camiones amarillos con letreros  que ponían: “Gobierno Dominicano Comedores Económicos”. Y es que hasta nuestro gobierno, tradicionalmente desorganizado e indolente, ha mostrado una efectividad y solidaridad desconocidas incluso para nosotros mismos.

El presidente de la República, Secretario de Salud, Obras Públicas, Fuerzas Armadas… se encontraban allí antes de que el polvo se asentara. Además de aportar la cifra equivalente a 15 millones de Dólares, honrando la característica forma de vida Dominicana de solidaridad.

Los hospitales de todas las ciudades están colapsados, pues a nadie se le ha negado la asistencia. Todos nuestros puertos y terminales aéreas están habilitadas para que la ayuda entre a través de nuestro país.

Tal ha sido la demostración de este pueblo que el embajador Haitiano en Santo Domingo al empezar a agradecer a los dominicanos por su solidaridad no pudo contener las lágrimas y tuvo que ausentarse.

De repente Haití existe para la comunidad internacional, tenían que morirse por cientos de miles para que les hicieran caso; pero nosotros lo sabemos desde hace muchas décadas, porque sufrimos su desgracia que no esta presente a través del “flat panel” en la sala de nuestra casa, porque hemos absorbido el 10% de su población con las manos extendidas en nuestras esquinas, campos y camas de hospitales, porque cavan zanjas en nuestras avenidas y se caen de andamios de nuestros rascacielos en construcción, porque estamos aquí y nos duele.


Pero esto no es de noticiarios y días de emergencia, esta tragedia tiene siglos y solo nosotros los habitantes de la Hispaniola lo hemos sabido desde siempre. Haití se escribe con H de horror, históricamente Haití siempre ha desubicado a América, históricamente huele a abandono y muerte.


Todavía me pregunto por qué la naturaleza liberó sus trágicas ondas  y concentro su vaho de muerte durante un minuto y  en veinticinco kilómetros cuadrados de ira como para descamarse a Puerto Príncipe de su epidermis; probablemente nunca tendré repuesta.

Exhorto a todos los dominicanos que tengan videos que evidencien la ayuda y solidaridad de nuestro pueblo que los envíen a Youtube, que las imágenes asesinen a los escritos arteros en contra de nuestra nación.

Por último seriamente propongo que  los habitantes de Hispaniola  por  su ejemplo de convivencia sean nominados para el premio Nobel de la paz.

Dr. Carlos H. García Lithgow

19 Enero 2010

Huelga en los College de Ontario

El semestre inició con una amenaza de huelga por parte de los 24 College de Ontario. El miércoles pasado se hizo la votación y los miembros de la unión votaron 57% en favor de ir a huelga sino se logra un acuerdo, en Centennial College la votación dio un resultado de 71%. Ahora falta esperar y ver que pasa.

Las demandas tienen que ver con las condiciones de empleo (poca seguridad laboral, salones muy llenos, carga laboral, etc) y no por la paga en especifico .

Uno de mis profesores explicó que desde los 70’s se ha llamado a votación (por huelga) 12 veces y solo 3 han resultado en paro. La primer huelga fue en 1984, la segunda en 1989 y la última en el 2006 que duró 3 semanas.

Sinceramente, espero que se solucione sin necesidad de ir al paro, esto dejaría a 221,000 estudiantes sin clases. Los mantendré informados.

18 Enero 2010

Llegando de Montreal

¿Soy yo ó Enero va volando?

Este fin de semana estuvimos en Montreal y la pasamos fenomenal, andar bien acompañado hace los viajes más divertidos. Fue un viaje relámpago:

- Nos fuimos el sábado a las 6am y llegamos a la 1pm (el tren se retrasó 30 minutos), el clima estuvo de nuestra parte y la temperatura estaba en 2 y 3 grados (sobre CERO) así que caminamos unas 3 horas el primera día y unas dos horas el domingo porque estaba en -7 con sensación térmica de -14, ayer salimos a las 6pm y llegamos a las 11:30pm a Toronto.

¿Les cuento mis impresiones?

- Que frio hace en Montreal :-) Dios mío cuanto viento, los dos días.

- Cuántos latinos!!! y sí, la ciudad se siente latina.

- Me encantó el bilinguismo, la gente te cambia de inglés a francés como nada. En una nos matamos de risa porque en el RES (El equivalente al PATH) estabamos tratando de ubicar los letreros de la entrada al metro y alguien (que mi amiga pensó que le habló en francés) le pregunta qué busca y entonces ella le empieza hablar en inglés (¿por qué si te hablan en francés vas a responder en inglés?) entonces todos quedamos en shock porque el tipo (un Argentino) siempre le estuvo hablando en Español, no fue en Francés, no fue en inglés, y obvio, él se ofendió, pero luego lo tomó bien y todos nos reímos un rato de la Latina que no le habla Español a sus paisanos, ella dijo que estaba tan perdida que ya no sabia ni lo que le estaban hablando.

- La ciudad vieja es una belleza.

- Algunas partes no turisticas me acuerdan a barrios de Toronto.

- Es definitivamente otra ciudad, otra vibra, otra forma de hacer las cosas, otra visión. Ni mejor ni peor, simplemente diferente. Cuando me ponía en plan de comparación paraba, anoche llegando a Union (a Toronto) con lo fea, sucia y mal mantenida que es esa estación (la principal) me quedé pensando pobrecito el que su primera impresión de Toronto es llegando por Union station.

- En mi cabeza yo lo resumiría así: “si uno tiene una personalidad un poco más de negocios, o está en la etapa de la vida donde el trabajo es prioridad, además uno es más estructurado, le gustan las grandes ciudades y el anonimato Toronto es una buena opción (aquí no estoy hablando del GTA). Si uno es más creativo, más expresivo, de ciudades medianas y donde hay más improvisación y sentido del buen vivir, entonces Montreal suena como una buena opción. Ambas me parecen ciudades muy interesantes para vivir.

Me gustó mucho Montreal, y ya no me acordaba lo que eran las distancias cortas, eso es una gran ventaja.

Aquí un par de fotos tomadas con mi celular:

Mary Queen of the World