<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Espacio Toronto</title>
	<atom:link href="http://espaciotoronto.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://espaciotoronto.com</link>
	<description>Bitácora de una visa de estudios</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Mar 2010 09:00:44 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='espaciotoronto.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/6c6d3ddcbf982d155ad4436864170bba?s=96&#038;d=http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Espacio Toronto</title>
		<link>http://espaciotoronto.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://espaciotoronto.com/osd.xml" title="Espacio Toronto" />
	<atom:link rel='hub' href='http://espaciotoronto.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Un video en un cafe</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/03/17/un-video-en-un-cafe/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/03/17/un-video-en-un-cafe/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Mar 2010 09:00:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[Miscelaneo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1634</guid>
		<description><![CDATA[Es un video de nada, en una cadena de cafés que se llama Timothy&#8217;s Coffees of the World. Mostrando un poco el ambiente, al lado había un grupo hablando francés algo no muy común por mis rumbos. Esto no es downtown, pero sí en la ciudad de Toronto. Fue grabado con el celular.

Archivado bajo:Miscelaneo  [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1634&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Es un video de nada, en una cadena de cafés que se llama Timothy&#8217;s Coffees of the World. Mostrando un poco el ambiente, al lado había un grupo hablando francés algo no muy común por mis rumbos. Esto no es downtown, pero sí en la ciudad de Toronto. Fue grabado con el celular.</p>
<p><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://espaciotoronto.com/2010/03/17/un-video-en-un-cafe/"><img src="http://img.youtube.com/vi/oqwedRvJDX0/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/miscelaneo/'>Miscelaneo</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1634/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1634/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1634/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1634/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1634/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1634/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1634/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1634/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1634/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1634/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1634&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/03/17/un-video-en-un-cafe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/oqwedRvJDX0/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Residencia desde Canadá</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/03/16/residencia-desde-canada/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/03/16/residencia-desde-canada/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Mar 2010 09:00:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[Inmigrar (y estudios)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1626</guid>
		<description><![CDATA[Los pasos para aplicar desde dentro de Canadá (como Federal Skilled Worker-Categoría 3- estudiante) explicados de forma simple:
1. Se llenan todos los formularios de aplicación (unos 7 si no hay representante) y se envían al CIO (Canada Intake Office) que se encuentra en Sydney, Nova Scotia, Canada. Parecen tres países, pero no, es una oficina [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1626&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Los pasos para aplicar desde dentro de Canadá (como Federal Skilled Worker-Categoría 3- estudiante) explicados de forma simple:</p>
<p>1. Se llenan <strong>todos los formularios de aplicación</strong> (unos 7 si no hay representante) <strong>y se envían al CIO</strong> (Canada Intake Office) que se encuentra en Sydney, Nova Scotia, Canada. Parecen tres países, pero no, es una oficina en la costa este de Canadá. Y piden que guardes un juego de copias de todos esos formularios.</p>
<p>2. Por lo que he visto en varios sitios de internet esta oficina tarda unos 2 meses en revisar los formularios y enviar por correo o por email un mensaje confirmando<strong> si tu aplicación fue aceptada y también te dan el nombre de la oficina de visas</strong> que evaluará tu aplicación, esta segunda oficina está fuera de Canadá y por lo que he visto siempre está en EEUU, usualmente es la oficina de Buffalo para las aplicaciones de Ontario, pero he leído que para Vancouver y Alberta las envían a Seattle o Los Ángeles. Si los formularios tienen campos vacíos, o algo no esta bien te pueden pedir que los llenes  y envíes de nuevo, y claro también te pueden rechazar la aplicación si no cumples con los requisitos.</p>
<p>3. Aquí es donde veo que mucha gente pierde tiempo, <strong>tan pronto te llega el mail de CIO hay que enviar ese juego de formularios fotocopiados del PASO 1 y ahora sí toda la documentación de soporte</strong>. Lamentablemente mucha gente espera que les llegue la confirmación del CIO para completar la recolección de documentos. En las instrucciones dicen claramente que las actas policiales deben tener fecha no mayor a 3 meses antes de haber enviado la aplicación al CIO, por lo que si envío mi aplicación de residencia al CIO en Junio toda la documentación que recolecte de Marzo a Junio estará dentro del marco que ellos consideran vigente.</p>
<p>4. Como dije antes, tan pronto llega ese email o carta del CIO, idealmente tienes un sobre sellado con todos los formularios que fotocopiaste y todos los documentos de soporte debidamente traducidos, certificados y listos para ser revisados por la oficina de visas, entonces si empieza el paso 4 donde<strong> rezas para que la oficina de visa que te asignaron no tarde mucho en procesar la residencia.</strong></p>
<p>5. Los siguientes pasos son <strong>exámenes médicos</strong> (a algunas personas no se los piden), algún certificado de la policía en Canadá o <strong>huellas digitales</strong> (hay algunos países que siempre les piden las huellas digitales a otros no), la <strong>solicitud de pasaportes</strong>, y por último hacer un viaje a la frontera para hacer el <strong>landing</strong> (la entrada oficial a suelo Canadiense ya como residente).</p>
<p>Todo esto es lo que hay vigente en CIC a <a href="http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/EG74.asp" target="_blank">Marzo 2010</a>.</p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/inmigrar-y-estudios/'>Inmigrar (y estudios)</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1626/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1626/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1626/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1626/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1626/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1626/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1626/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1626/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1626/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1626/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1626&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/03/16/residencia-desde-canada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Requisitos para estudiantes aplicando a residencia</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/03/15/aplicar-a-la-residencia-como-estudiante/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/03/15/aplicar-a-la-residencia-como-estudiante/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Mar 2010 09:00:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[Inmigrar (y estudios)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1623</guid>
		<description><![CDATA[

En mi opinión es muy importante que la visa de estudios tenga una validez de 1 año para así estar cubiertos con los requisitos que permiten aplicar a la residencia. Escribía ayer que inicialmente me dieron la visa de estudios de Junio 2009 a Abril 2010, por suerte hablé con la embajada y me la [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1623&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:center;"><strong><br />
</strong></p>
<p>En mi opinión es muy importante que la visa de estudios tenga una validez de 1 año para así estar cubiertos con los requisitos que permiten aplicar a la residencia. Escribía ayer que inicialmente me dieron la visa de estudios de Junio 2009 a Abril 2010, por suerte hablé con la embajada y me la dieron de Junio 2009 a Julio 2010.</p>
<p>Esto es muy importante porque es más sencillo mostrar que uno tiene una autorización de estudios de 1 año, y no una autorización de X meses que luego renovó por X meses más,etc.</p>
<p>Estos son los detalles que tiene CIC hoy (Marzo 2010) de lo que se necesita para aplicar a la residencia desde Canadá, para los que van aplicar como estudiantes:</p>
<p>Básicamente es tener 12 meses viviendo en Canadá. Haberse graduado de una de las instituciones aprobadas por CIC (Citizenship and Immigration Canada)</p>
<p>Y poder mostrar los records de notas, carta de la universidad, y algún dato que confirme que uno sigue residiendo en Canadá (ej. un recibo de electricidad, o teléfono).</p>
<p>En este enlace está la información oficial:</p>
<p>http://www.cic.gc.ca/english/information/faq/immigrate/skilled/skilled-faq17.asp</p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/inmigrar-y-estudios/'>Inmigrar (y estudios)</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1623/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1623/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1623/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1623/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1623/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1623/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1623/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1623/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1623/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1623/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1623&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/03/15/aplicar-a-la-residencia-como-estudiante/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>El permiso de trabajo temporal</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/03/14/el-permiso-de-trabajo-temporal/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/03/14/el-permiso-de-trabajo-temporal/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Mar 2010 09:00:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[Inmigrar (y estudios)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1611</guid>
		<description><![CDATA[Les actualizo sobre mis trámites para los que son nuevos leyendo el blog ó a los que como Jorge hace un rato no pasaban:
En Abril 2009 apliqué a una visa de estudios y me la dieron de Junio 2009 (la fecha en la que les dije me iría) hasta Abril 2010, pero casi me dio [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1611&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Les actualizo sobre mis trámites para los que son nuevos leyendo el blog ó a los que como Jorge hace un rato no pasaban:</p>
<p>En Abril 2009 apliqué a una visa de estudios y me la dieron de Junio 2009 (la fecha en la que les dije me iría) hasta Abril 2010, pero casi me dio un sincope cuando vi Abril 2010 por lo que contacté de nuevo a la embajada y en lindas palabras les pregunte algo que <strong>NO</strong> sonó para nada como esto: &#8220;¿cómo me dan la fecha de expiración para el 30 de Abril del 2010 si ese será mi último día de clases? ¿esperan que me monte en el avión con los libros en la mano?&#8221;, una muchacha súper dulce me atendió y me cambiaron la fecha de expiración para el 30 de Julio 2010.</p>
<p>El 8 de Septiembre del 2009 empecé las clases y según las reglas de inmigración actuales a los 6 meses de estar a tiempo completo en un programa de estudios puedo aplicar a un permiso de trabajo fuera del campus. Así que el 8 de Marzo de 2010 hice la aplicación y estoy esperando el permiso. <strong>De acuerdo al permiso de trabajo off-campus solo puedo trabajar 20 horas a la semana mientras estoy estudiando, pero si es verano puedo trabajar a tiempo completo</strong>. Por lo tanto como mis clases terminan el 30 de Abril por ahora solo puedo trabajar 20 horas a la semana, pero a partir del 1ero de Mayo (cuando inicia el verano académico) con este mismo permiso puedo trabajar full-time. <strong>Este permiso off-campus estará vigente por el mismo periodo de mi visa de estudios</strong>, así que estuvo muy bien que me la extendieran hasta el 30 de Julio 2010.</p>
<p>Aquí están las <a href="up to 20 hours per week during any academic sessions (including summer if studying during that period of time); full time during scheduled breaks (for example, during winter and summer holidays, reading week)." target="_blank">condiciones</a> de este off-campus work permit:</p>
<h3>Additional steps for the Off-Campus Work Permit Program:</h3>
<p style="padding-left:90px;"><strong>Conditions of the work permit</strong></p>
<p style="padding-left:90px;">Your work permit will be issued up to the maximum duration of your study permit. You will be entitled to work:</p>
<ul style="padding-left:90px;">
<li>up to 20 hours per week during any academic sessions (including summer if studying during that period of time) <em>(yo no voy a estudiar en el verano porque mi programa termina en Abril)</em>;</li>
<li>full time during scheduled breaks (for example, during winter and summer holidays, reading week).</li>
</ul>
<p>¿Que tiene esto de bueno?  Que puedo esperar hasta Julio para aplicar a mi último permiso el <strong>&#8220;Post-graduate Work permit&#8221;</strong>, de manera que <strong>si ya apliqué a la residencia en Junio (lo que pienso hacer)</strong>, la duración de mi Post-graduate work permit sería suficiente para esperar a que me salga la residencia permanente. <strong>Usando ambos permisos (el off-campus y el postgraduate work permit) no necesito que ningún empleador me patrocine</strong>.</p>
<p>Según varios Hindúes con los que he hablado y que se graduaron recientemente los post-graduate work permit los están dando por 12 meses y no por 8 meses aún cuando el programa que uno hizo fue de 8 meses, así que las cosas solo pueden ser mejor.</p>
<p><strong>Actualicé la página que se llamaba &#8220;La Espera&#8221; y ahora se llama &#8220;Mis Trámites&#8221;, ahí pueden ir viendo mis tiempos  y los pasos que di.</strong></p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/inmigrar-y-estudios/'>Inmigrar (y estudios)</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1611/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1611/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1611/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1611/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1611/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1611/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1611/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1611/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1611/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1611/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1611&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/03/14/el-permiso-de-trabajo-temporal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Multipliquemos la abundancia</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/03/13/1594/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/03/13/1594/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Mar 2010 19:07:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[Miscelaneo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1594</guid>
		<description><![CDATA[Leí esta nota en los Ziegler en Canada y me vinieron tantos pensamientos distintos que decidí hacer un &#8220;comentario&#8221; largo creando esta nota. Dos puntos me parecieron muy interesantes: El habla del mercado de inmigración que existe en Canadá  y como muchos de los que están en ese nicho lo han contactado buscando algo gratis [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1594&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Leí <a href="http://loszieglerencanada.com/2010/03/09/la-torta-de-la-inmigracion-y-la-gula/" target="_blank">esta nota en los Ziegler en Canada</a> y me vinieron tantos pensamientos distintos que decidí hacer un &#8220;comentario&#8221; largo creando esta nota. Dos puntos me parecieron muy interesantes: El habla del mercado de inmigración que existe en Canadá  y como muchos de los que están en ese nicho lo han contactado buscando algo gratis de él para luego venderlo más adelante, ya que el ha creado algo que tiene valor &#8220;una audiencia&#8221;. Y segundo todos los comentarios que recibió la nota felicitando y validando que hablara sobre eso porque no todo el mundo se atreve hablar claro, invitando a que les cobre a los que quieren sacar algo gratis, otros que están de acuerdo que saque beneficio de su esfuerzo (blog), y hasta los que mencionaron que donan los ingresos de su blog.</p>
<p>Me surgieron 2 preguntas:</p>
<p><em>1. ¿Por qué el tema dinero es un tabú en Latinoamérica?</em></p>
<p>No tengo ni intención de responder esa pregunta, me interesan más las preguntas de acción.</p>
<p><em>2. ¿Que hacemos con el tema dinero y el tema tabú?</em></p>
<p>En mi experiencia hay una falta de valoración por el trabajo del otro, es un tema recurrente en los países pobres donde queremos las cosas gratis, casi gratis, o a precios tan bajos que no es sostenible para el otro. Nuestro sistema de negociación es de los más arcaicos e ineficientes y se basa en la toma de posiciones, yo te doy algo por 10 y estoy esperando que me vas a pedir rebaja, entonces el otro pide 8 y así empezamos una danza donde yo ofrezco tanto y tu ofreces tal, y en ningún momento las partes toman en cuenta las necesidades que son la razón por la que todo empieza.</p>
<p>Alguien puede decir ah! pero es que no tenemos dinero, donde-no-hay-no-hay, y creo que ahí es donde nos subestimamos, siempre tenemos algo que ofrecer pero muy pocas veces estamos dispuestos hacerlo porque creemos que eso nos hará más pobres, y ahí empieza la mentalidad de escasez que nos corroe.</p>
<p>Mi experiencia en Suecia fue que la gente no regateaba, si me vendes algo en X es porque consideras que es un precio justo, es porque consideras que eso vale tu esfuerzo, yo no soy quién para discutir eso, mi poder radica en aceptarlo o no, y sino logras vender nada entonces quizás vuelves a la mesa de dibujo porque el mercado y tu difieren en el valor.</p>
<p>Ahora entremos al tema &#8220;en línea&#8221; y los blogs, en los países industrializados ha tomado muy pocos años que los blogs lleguen al punto de dejar dinero para alguien subsistir, pero hoy en día los mejores blogs en inglés lo hacen, algunos dan para vivir, otros para cubrir sus costos, etc y la calidad de esos blogs ha llegado a niveles profesionales, y todos nos beneficiamos de voces nuevas, interesantes y de las cualidades únicas de los blogs. Hay bloggers famosos que viven solo de decirles a otros como mejorar sus blogs, su audiencia es solo otros bloggers. ¿Cuál es la realidad del mercado que habla Español? que cada día mueren blogs muy interesantes, porque esto toma tiempo, requiere dedicación, requiere constancia, y las teorías de las necesidades ya sean de Maslow, Hezberg, Aldford, o la que quieras, no se contradicen cuando se trata del hecho de que primero tenemos que subsistir.</p>
<p>A veces siento que decirles a los lectores que quieres ganar dinero con el contenido que creas, ya sea a través de anuncios, de productos como el <a href="http://loszieglerencanada.com/buscar-empleo-en-canada-contado-por-inmigrantes/" target="_blank">e-book</a>, y de otras potenciales actividades no es bien visto, ¿por qué? ¿cuál es el misterio con que individuos (en lugar de compañías) ganen dinero con lo que hacen? ¿no compras y/ó lees el periódico lleno de anuncios? y no, el internet no es totalmente gratis, productos favoritos como youtube fueron comprados por 1.65 billones de dólares, ¿cuántos productos en línea en español existen que puedan venderse por una cantidad parecida?. Otro ejemplo es The Huffington Post, una colección de blogs que se ha convertido en una referencia, en el 2006 recibió 5 millones de dólares para financiarlo y en el 2008 ya habían conseguido 15 millones de dólares de inversiones para seguir expandiendo el sitio.</p>
<p>El ciclo de abundancia que veo en los países ricos, también en Canadá, es &#8220;¿tienes algo bueno? pues yo quiero poner recursos para que sea aún mejor, porque cuando doy yo también me beneficio&#8221;, y esos recursos no se limitan a buenas intenciones (que sean bienvenidas) sino también a todo tipo de recursos, financieros, colaboraciones, promociones, hasta compartir una nota es una forma de expandir un blog que nos gusta, tal  como hacemos cuando le decimos a otros que compren un producto que nos parece bueno. Y claro que siempre hay el que quiere aprovecharse, pero esa no es la norma.</p>
<p>Un día cuando vivía en Lationamerica me subscribí a un producto en línea que tenía un botón para donar  1 dólar mensual y alguien que estaba conmigo me preguntó ¿pero para que les vas a donar si lo puedes tener gratis?, la razón era muy simple, yo quería que la jovencita que mantenía ese website en el sótano de su casa tuviera recursos para seguir creando valor mientras yo la necesitara, ¿egoísta? sí, por suerte.</p>
<p>Ojalá emprendedores en línea como Guillermo no solo sigan multiplicándose en todos los nichos sino que puedan ser sostenibles, me encantaría poder leer menos contenido en Inglés y más contenido en Español, pero la realidad hoy es que los recursos que hay detrás de muchos sitios en inglés hacen que la experiencia del lector sea inigualable. Para mi la realidad en línea muestra que los obstáculos de los emprendimientos en Latinoamérica no se limitan a que los bancos no nos prestan, sino que nuestras sociedades no sabe como multiplicar la abundancia. Es hora de que nos replanteemos nuestra visión sobre los recursos más allá de la visión miope del dinero ¿qué hacemos con todo lo que somos? y luego ¿cómo usamos todo lo que tenemos?</p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/miscelaneo/'>Miscelaneo</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1594/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1594/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1594/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1594/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1594/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1594/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1594/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1594/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1594/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1594/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1594&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/03/13/1594/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>¿Quién me ayuda con esta pregunta?</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/03/12/%c2%bfquien-me-ayuda-con-esta-pregunta/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/03/12/%c2%bfquien-me-ayuda-con-esta-pregunta/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2010 15:06:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[Miscelaneo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1586</guid>
		<description><![CDATA[Estoy llenando la documentación que necesito llevar al consulado para solicitar los antecedentes penales y me atasqué llenando la solicitud, iba así:
color de piel: mulata
color ojos: marrones
color cabellos: negros
estatura: 5&#8242;7&#8221;
tipo de nariz: ???????
He llenado muuuuchos papeles para trámites, incluso en Argentina y nunca había visto esta pregunta, y como no sé que poner hice unas [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1586&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Estoy llenando la documentación que necesito llevar al consulado para solicitar los antecedentes penales y me atasqué llenando la solicitud, iba así:</p>
<p>color de piel: mulata</p>
<p>color ojos: marrones</p>
<p>color cabellos: negros</p>
<p>estatura: 5&#8242;7&#8221;</p>
<p>tipo de nariz: ???????</p>
<p>He llenado muuuuchos papeles para trámites, incluso en Argentina y nunca había visto esta pregunta, y como no sé que poner hice unas búsquedas en google y solo encontré chistes, no sé si se refieren al tamaño, chica, mediana, grande, o a la forma, y en la forma es que tengo problemas porque en internet solo encontré  &#8221;chata y aguileña&#8221; ¿hay algún otro tipo? digo, por si acaso, pensé que chata era la de boxeadores y aguileña es la que baja, ¿no?, en fin, que nunca había pensado que tipo de nariz tengo así que voy a poner cualquier cosa pero igual me interesa saber si hay algún estándar como cuando uno llena color de piel.</p>
<p>Muchas gracias de antemano por la colaboración.</p>
<p>______</p>
<p>Gracias a Angie ya tengo la clasificación de narices. Voy a poner negroide, y wow, que fea soy de perfil, para muestra un botón <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p style="text-align:center;">
<p><a href="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_27291.jpg"><img class="aligncenter size-thumbnail wp-image-1590" title="IMG_2729" src="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_27291.jpg?w=33&#038;h=150" alt="" width="33" height="150" /></a></p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/miscelaneo/'>Miscelaneo</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1586/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1586/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1586/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1586/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1586/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1586/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1586/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1586/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1586/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1586/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1586&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/03/12/%c2%bfquien-me-ayuda-con-esta-pregunta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_27291.jpg?w=33" medium="image">
			<media:title type="html">IMG_2729</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Podcast: Este invierno en TO</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/03/10/podcast-este-invierno-en-to/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/03/10/podcast-este-invierno-en-to/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 09:00:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[vivir en Toronto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1577</guid>
		<description><![CDATA[Aquí un podcast cortito 6mins para contarles un poco de este invierno en Toronto, va acompañado de las imagenes.
Nota: Recién anunciaron nuevas rutas de streetcars con GPS (habian 2) para que la gente pueda seguirlos por su celular, es algo nuevo, puse la nota en twitter el otro día, aquí pueden leer más. Ojo: que [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1577&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Aquí un podcast cortito 6mins para contarles un poco de este invierno en Toronto, va acompañado de las imagenes.</p>
<p>Nota: Recién anunciaron nuevas rutas de streetcars con GPS (habian 2) para que la gente pueda seguirlos por su celular, es algo nuevo, puse la nota en twitter el otro día, aquí pueden <a href="http://www.blogto.com/city/2010/03/live_gps_tracking_of_ttc_streetcars_rolling_out_on_more_routes/" target="_blank">leer más</a>. Ojo: que todavía hay solo 2 rutas.</p>
<p><span style='text-align:left;display:block;'><p><object type='application/x-shockwave-flash' data='http://s2.wp.com/wp-content/plugins/audio-player/player.swf' width='290' height='24' id='audioplayer1'><param name='movie' value='http://s2.wp.com/wp-content/plugins/audio-player/player.swf' /><param name='FlashVars' value='&amp;bg=0xf8f8f8&amp;leftbg=0xeeeeee&amp;lefticon=0x666666&amp;rightbg=0xcccccc&amp;rightbghover=0x999999&amp;righticon=0x666666&amp;righticonhover=0xffffff&amp;text=0x666666&amp;slider=0x666666&amp;track=0xFFFFFF&amp;border=0x666666&amp;loader=0x9FFFB8&amp;soundFile=http%3A%2F%2Fespaciotoronto.files.wordpress.com%2F2010%2F03%2Ffin-del-invierno.mp3' /><param name='quality' value='high' /><param name='menu' value='false' /><param name='bgcolor' value='#FFFFFF' /><param name='wmode' value='opaque' /></object></p></span></p>
<p><a href="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_0783.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1574" title="El parque" src="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_0783.jpg?w=500&#038;h=666" alt="El parque" width="500" height="666" /></a></p>
<p><a href="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_0784.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1575" title="Desde las islas" src="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_0784.jpg?w=500&#038;h=666" alt="Desde las islas" width="500" height="666" /></a></p>
<p><a href="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_0105.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1576" title="Los streetcars" src="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_0105.jpg?w=500&#038;h=666" alt="Los streetcars" width="500" height="666" /></a></p>
<p><a href="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_0804.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1578" title="Llega la primavera" src="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_0804.jpg?w=500&#038;h=666" alt="Llega la primavera" width="500" height="666" /></a></p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/vivir-en-toronto/'>vivir en Toronto</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1577/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1577/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1577/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1577/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1577/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1577/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1577/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1577/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1577/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1577/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1577&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/03/10/podcast-este-invierno-en-to/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
<enclosure url="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/fin-del-invierno.mp3" length="3076515" type="audio/mpeg" />
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_0783.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">El parque</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_0784.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Desde las islas</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_0105.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Los streetcars</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_0804.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Llega la primavera</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/fin-del-invierno.mp3" medium="audio">
			<media:player url="http://espaciotoronto.com/wp-content/plugins/audio-player/player.swf?soundFile=http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/fin-del-invierno.mp3" />
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>De actas policiales y contrastes</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/03/09/de-actas-policiales-y-contrastes/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/03/09/de-actas-policiales-y-contrastes/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 23:24:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[Inmigrar (y estudios)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1572</guid>
		<description><![CDATA[Estoy aprovechando el reading week (spring break) para organizar el proyecto &#8220;residencia&#8221; y me tomará unos 3 meses tener toda la documentación lista, lo cual es perfecto porque no puedo aplicar antes del 18 de Junio que fue cuando llegué a Canadá.
Tengo una tarea un poco larga porque debemos solicitar 11 actas policiales, la logística [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1572&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Estoy aprovechando el reading week (spring break) para organizar el proyecto &#8220;residencia&#8221; y me tomará unos 3 meses tener toda la documentación lista, lo cual es perfecto porque no puedo aplicar antes del 18 de Junio que fue cuando llegué a Canadá.</p>
<p>Tengo una tarea un poco larga porque debemos solicitar 11 actas policiales, la logística será un poco complicada pero no podía dejar de reírme con las comparaciones, para muestra les dejo un botón&#8230; tres botones:</p>
<p>¿Cómo solicitar una acta policial desde el exterior? Suecia, Argentina, Dominicana</p>
<p><strong>Suecia</strong></p>
<p>Fui al website de la policía, se abre un documento de Adobe donde uno llena la solicitud que solo te pregunta, nombre, nacionalidad, fecha de nacimiento y dirección actual, luego uno selecciona cuantas copias quiere y que método de pago. Lo imprimí para firmarlo, y lo escané junto a la primera hoja de mi pasaporte y el recibo de pago (hice una transferencia en linea, pero también pude ir al banco local hacer la transferencia). Envié todo por mail y me llega en 2 semanas. Viene en 5 idiomas incluido español e inglés.</p>
<p><strong>Argentina</strong></p>
<p>Fui al website del consulado que te lleva al enlace de otro website del gobierno donde te explican todo en detalle y muy claramente y donde pude bajar el formulario que debo llenar. Tengo que presentarme en el consulado de Argentina en Toronto con el formulario lleno para que me tomen las huellas digitales de los 10 DEDOS, luego tengo que enviarlo a Argentina con copia de mi pasaporte y una autorización para que un tercero me represente (esto todavía no tengo claro como lo voy hacer porque tiene que ser legalizado frente a escribano, hay un segundo formulario de autorización que quizás sea suficiente pero dice algo de sello de la policía así que voy a esperar ir al consulado para preguntar). La persona que me represente ira con todos los documentos hacer el trámite, que como ya lo he hecho dos veces se que es sencillo pero suele haber mucha gente, creo que voy a pagar por el que te lo entregan al día siguiente para que no se pasen el día ahí. Al día siguiente con el acta de antecedentes penales tiene que ir a relaciones exteriores para que se lo apostillen. La persona me lo enviará y cuando llegue le tengo que pagar a un traductor autorizado para tenerlo en inglés y poder usarlo para el trámite.</p>
<p><strong>Dominicana</strong></p>
<p>Nosotros simplemente asumimos que alguien te va hacer el favor, la página web solo da el teléfono de la procuraduría ¿que va hacer uno con un número de teléfono?. En realidad nuestro trámite también es sencillo, alguien va con copia de tu cédula y solicita el certificado y te lo dan en el momento, luego tiene que llegar aquí y tengo que pagar por una traducción. Mi gran pregunta es ¿cualquiera que tenga copia de tu cédula puede ir a la policía y solicitar un certificado de antecedentes penales? parece que sí. Igual si uno lo piensa bien cualquiera que llene el formulario de Suecia y tiene copia de tu pasaporte puede solicitar un certificado de la policía también.</p>
<p>En Dominicana el trámite es simple pero no creo que sea por las mismas razones que en Suecia, y claro, nos falta el tema de la tecnología. Yo pensaba que nosotros los Dominicanos éramos burocráticos hasta que llegué a Argentina.</p>
<p>No me voy a poner hablar de los otros países porque esos le tocan a Ge.</p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/inmigrar-y-estudios/'>Inmigrar (y estudios)</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1572/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1572/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1572/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1572/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1572/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1572/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1572/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1572/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1572/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1572/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1572&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/03/09/de-actas-policiales-y-contrastes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>¿Saben lo que es CAIPS?</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/03/08/%c2%bfsaben-lo-que-es-caips/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/03/08/%c2%bfsaben-lo-que-es-caips/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 18:16:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[Inmigrar (y estudios)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1567</guid>
		<description><![CDATA[Pues con este tema llegué tarde al juego porque ni sabia que esto existía.
Por ley cualquier persona que vive en Canadá tiene acceso a la información de su proceso de inmigración. Como ya empecé a trabajar en mi aplicación de residencia me encontré que por 5 dólares puedes solicitar tu file a Ottawa y en [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1567&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pues con este tema llegué tarde al juego porque ni sabia que esto existía.</p>
<p>Por ley cualquier persona que vive en Canadá tiene acceso a la información de su proceso de inmigración. Como ya empecé a trabajar en mi aplicación de residencia me encontré que por 5 dólares puedes solicitar tu file a Ottawa y en unas 3 a 5 semanas te llega, te dan la información sin importar a que oficina en el mundo hayas hecho la aplicación (en mi caso será Buffalo). Esto vale la pena solicitarlo cuando uno va muy avanzado en el proceso para que haya alguna información en el expediente. Me gusta que hasta puede ver cuantos puntos le asignaron a uno en cada categoría, las notas que van poniendo en el expediente e incluso la posible fecha de cierre.</p>
<p>Hice una búsqueda en google y hay un montón de consultores que te venden el expediente si vives fuera de Canadá, asumo que los representantes te dan esa información como parte de sus servicios. Si uno tiene alguien que vive en Canadá esa persona podría hacer la solicitud. El expediente son más bien impresiones de las pantallas de inmigración así que está lleno de códigos pero hay muchos foros donde la gente ha escrito que significan.</p>
<p>Esto es de un <a href="http://www.LaborLawTalk.com/showthread.php?t=65680" target="_blank">foro</a> donde alguien explica como hacer para solicitar la información uno mismo:</p>
<p style="padding-left:60px;"><em>HOW to obtain CAIPS notes</p>
<p>First:</p>
<p>Get the Access to Information Request Form (TBC/CTC 350-57) at:</p>
<p>http://www.tbs-sct.gc.ca/tbsf-fsct/350-57_e.asp</p>
<p>OR by writing to<br />
Distribution Centre<br />
Treasury Board of Canada Secretariat<br />
E-mail: services-publications@tbs-sct.gc.ca<br />
Telephone: (613) 995-2855, Fax: (613) 996-0518<br />
Address: Room P-135, West Tower<br />
300 Laurier Avenue West<br />
Ottawa, Ontario K1A 0G5</p>
<p>Second: (esto si uno no vive en Canada y le pide a alguien que vive en Canada)</p>
<p>Write a consent letter that you authorize someone in Canada who is a<br />
citizen OR PR to receive CAIPS notes on your behalf. See sample<br />
consent letter at</p>
<p>http://www.caipsnotes.com/Consent.shtml</p>
<p>http://www.caips.ca/apply.shtml &#8212; or &#8211;</p>
<p>Third:</p>
<p>Make a $5 (CND) check payable to the &#8220;Receiver General&#8221;</p>
<p></em><br />
Finally:</p>
<p>Send the above three (Information Request Form, consent letter, $5) to</p>
<p>Public Rights Administration<br />
Citizenship and Immigration Canada<br />
Narono Building<br />
360 Laurier Ave, 10th Floor<br />
Ottawa, Ontario<br />
K1A-1L1</p>
<p>Un comentario del 2004 en el mismo foro:</p>
<p style="padding-left:60px;"><em>I am in living Canada on a temporary authorization and requested my<br />
CAIPS notes by simply sending $5 to the address mentioned above, and<br />
received my notes in 3 weeks with no delay or hassles at all. I did<br />
send along a copy of my current visa and BC Driver&#8217;s license to<br />
demonstrate that I am physically present in Canada.</em></p>
<p>Esta es una pantalla del reporte para que tengan una idea de lo que les llegaría, después del primer susto se darán cuenta que es sencillo de entender.</p>
<p><a href="http://www.caips.ca/sample.shtml"><img class="aligncenter size-full wp-image-1568" title="CAIPS sample" src="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/caips-sample.jpg?w=500&#038;h=291" alt="" width="500" height="291" /></a></p>
<p>Espero que esta información le sirva a alguien que ya tenga su proceso avanzado.</p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/inmigrar-y-estudios/'>Inmigrar (y estudios)</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1567/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1567/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1567/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1567/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1567/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1567/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1567/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1567/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1567/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1567/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1567&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/03/08/%c2%bfsaben-lo-que-es-caips/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/caips-sample.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">CAIPS sample</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>El juego de los keywords (respuestas)</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/03/04/el-juego-de-los-keywords-respuestas/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/03/04/el-juego-de-los-keywords-respuestas/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Mar 2010 09:00:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[Miscelaneo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1564</guid>
		<description><![CDATA[Que falta de quorum!! gracias a Zetad y Guillermo por engancharse.
Como dije: no hay respuestas buenas o malas, son solo ideas. Este es el enlace de la nota original.
Guillermo es todo un experto, así que usemos sus palabras claves y agreguemos otras:
Bilingual, customer service, order entry, typing speed
Zetad comentó que el anuncio nos da mucha [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1564&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Que falta de quorum!! gracias a Zetad y Guillermo por engancharse.</p>
<p>Como dije: no hay respuestas buenas o malas, son solo ideas. Este es el enlace de la <a href="http://espaciotoronto.com/2010/02/19/el-juego-de-los-keywords/" target="_blank">nota original</a>.</p>
<p>Guillermo es todo un experto, así que usemos sus palabras claves y agreguemos otras:</p>
<p><strong>Bilingual, customer service, order entry, typing speed</strong></p>
<p>Zetad comentó que el anuncio nos da mucha información y es cierto, y lo mejor es que lo hicieron siendo muy concisos, pero he aquí lo interesante, si se fijan bien en 14 lineas cortas &#8220;customer service&#8221; aparece 5 veces, casi como si quisieran ponerlo en cada línea, así que si uno ha trabajado en servicio al cliente hay que ponerlo en el resume y en la carta de presentación, y si puede repetir estas palabras más de una vez mejor.</p>
<p><span style="text-decoration:underline;">Order entry</span> y <span style="text-decoration:underline;">typing speed</span> son muy importantes porque son habilidades muy especificas, o las tienes o no las tienes, y si tienes agilidad escribiendo en un teclado mejor medirlo para poder ser tan precisos como ellos. Si dicen 30wpm (30 words per minute/30 palabras por minuto) entonces nosotros no podemos escribir algo que diga &#8220;fast typing speed&#8221;, seamos precisos.</p>
<p>Ser bilingue (Inglés/Francés) es una ventaja, y sino tenemos esos idiomas no se pierde nada especificando en cuales somos bilingues (Inglés/Español) eso nos da la oportunidad de usar la palabra bilingue cuando apliquemos en línea.</p>
<p><strong>Otras palabras claves:</strong></p>
<p>Yo agregaría &#8220;call center rep&#8221;, call center o call center rep aparece 2 veces como combinación de palabras, y si uno ha sido customer service en un call center pues no asumamos que es obvio por nuestro resume. Alguien puede escribir customer service y trabajó en un call center que se llama XYZ pero no por eso su resume dirá &#8220;call center&#8221; así que mejor ser especificos si eso obra en nuestro favor.</p>
<p>Y luego agregaría cualquiera de estas palabras &#8220;professional&#8221;, &#8220;phone manner&#8221; &#8220;ability to work independently&#8221;, no porque sean palabras que se repitan pero sí porque son las únicas palabras del aviso que se dirigen a las cualidades de la persona, entonces ustedes podrán tener en su carta o resume, highly entusiastic, team-oriented, service oriented o lo que quieran pero esta gente está pidiendo &#8220;independent worker&#8221;, &#8220;professional&#8221; y &#8220;phone manner&#8221;.</p>
<p>Cuando vean un anuncio traten de ver:</p>
<p>a) palabras que se repiten</p>
<p>b) habilidades especificas que requieran (lo que sabe hacer)</p>
<p>c) cualidades que apuntan al individuo y no a lo que sabe hacer (como lo hace/actitud)</p>
<p>Es importante aprender a leer los anuncios, así será más fácil saber si tenemos o no lo que la posición requiere ó si de verdad podríamos encajar en el empleo, no se trata solo de conseguir un empleo sino de mantenerlo.</p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/miscelaneo/'>Miscelaneo</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1564/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1564/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1564/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1564/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1564/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1564/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1564/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1564/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1564/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1564/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1564&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/03/04/el-juego-de-los-keywords-respuestas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Las islas de Toronto en invierno</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/03/02/las-islas-de-toronto-en-invierno/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/03/02/las-islas-de-toronto-en-invierno/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Mar 2010 01:17:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[vivir en Toronto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1557</guid>
		<description><![CDATA[Este invierno no tuvimos mucha nieve en Toronto, sí hubo días con temperaturas muy bajas -17C, -19C y sensaciones térmicas aún más bajas pero no fue lo más común. Hoy 1ero de Marzo amaneció bellísimo, -3C (suficiente para guardar las botas de invierno), nada de nieve y mucho sol, además ya amenece un poco más [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1557&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1558" class="wp-caption alignleft" style="width: 330px"><a href="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_2618.jpg"><img class="size-full wp-image-1558" title="Toronto desde el ferry" src="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_2618.jpg?w=320&#038;h=240" alt="Toronto desde el ferry" width="320" height="240" /></a><p class="wp-caption-text">Esta la tomé desde el Ferry</p></div>
<p>Este invierno no tuvimos mucha nieve en Toronto, sí hubo días con temperaturas muy bajas -17C, -19C y sensaciones térmicas aún más bajas pero no fue lo más común. Hoy 1ero de Marzo amaneció bellísimo, -3C (suficiente para guardar las botas de invierno), nada de nieve y mucho sol, además ya amenece un poco más temprano, hoy me levanté a las 6am y aunque oficialmente salió el sol a las 6:58am (según el weather network) la verdad es que a las 6:30am ya estaba claro.</p>
<p>Este invierno se me ha pasado volando con las Olimpiadas, eso será algo que extrañaré mucho el próximo. La vida de estudiante tiene sus limitaciones, con 7 asignaturas me paso los días tomando clases y las noches trabajando en algún proyecto pero aún así lo hemos disfrutado como cualquier otra temporada, ayudó que no hubo tormentas de invierno (bueno&#8230;dizque hubo dos pero me enteré por los periódicos) y el clima se portó de maravilla como para irnos de paseo a Montreal, hacer recorridos por la ciudad, visitar museos (con los pases gratis de MAP), socializar con los amigos, etc.</p>
<p>A este invierno todavía le faltan 20 días para su salida oficial pero ya lo veo de salida. El sábado pasado nos fuimos a las islas que están frente a la ciudad en una excursión para tomar fotos, hicimos una caminata de unas 3 horas (de las 5 que duramos ahí), entramos por Ward&#8217;s Island, caminamos hasta center island, nos detuvimos en un cafecito muy lindo y pasamos una excelente tarde de invierno. Había gente haciendo <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Snowshoe" target="_blank">snowshoeing</a>, algunos esquiando, otros grupos tomando fotos. Para mí cada estación tiene su encanto y esta también la he disfrutado mucho.</p>
<p>El ferry solo cuesta CAD6.50 y para estudiantes CAD$3, se llega en subway hasta el ferry, es un paseo bueno, bonito y barato. Aquí les dejo el enlace <a href="http://picasaweb.google.com/espaciotoronto/WardSIsland02#">a mis fotos</a>.</p>
<p>Y si quieren leer sobre las islas pueden ver más <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Toronto_Islands" target="_blank">aquí</a>.</p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/vivir-en-toronto/'>vivir en Toronto</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1557/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1557/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1557/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1557/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1557/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1557/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1557/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1557/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1557/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1557/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1557&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/03/02/las-islas-de-toronto-en-invierno/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://espaciotoronto.files.wordpress.com/2010/03/img_2618.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Toronto desde el ferry</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Canada&#8217;s ugly secret</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/02/26/canadas-ugly-secret/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/02/26/canadas-ugly-secret/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 09:00:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[Miscelaneo]]></category>
		<category><![CDATA[videos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1545</guid>
		<description><![CDATA[Hoy les dejo con una versión resumida del documental de CBC, llamado Canada&#8217;s ugly secret de Melissa Fung. Muestra otra de las caras de un país que en general trata de mantener una muy buena imagen internacional. Después de la reciente cumbre de medio ambiente en Copenhague no quedaron muy bien parados, y este documental muestra [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1545&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hoy les dejo con una versión resumida del <strong>documental de CBC</strong>, llamado <strong>Canada&#8217;s ugly secret de Melissa Fung</strong>. Muestra otra de las caras de un país que en general trata de mantener una muy buena imagen internacional. Después de la reciente cumbre de medio ambiente en Copenhague no quedaron muy bien parados, y este documental muestra un poco de esa doble moral que se filtra en las relaciones de estos países del primer mundo con los nuestros. Para mí es importante ser conscientes de lo que pasa en las sociedades donde vivimos.</p>
<p>Les dejo dos rutas para llegar al documental (solo está inglés y dura 15 minutos):</p>
<p>El enlace:</p>
<p><a href="http://www.cbc.ca/video/#/ID=1304445584" target="_blank">http://www.cbc.ca/video/#/ID=1304445584</a></p>
<p>ó la búsqueda:</p>
<p>Step  1:</p>
<p>Go  to: <a href="http://www.cbc.ca/thenational/">http://www.cbc.ca/thenational/</a></p>
<p>Step  2:</p>
<p>Go  to the “archives” tab on the main home page</p>
<p>Step  3:</p>
<p>In  the by category section choose: Health</p>
<p>Step  4:</p>
<p>Go  to Search button: Canada&#8217;s ugly secret</p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/miscelaneo/'>Miscelaneo</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1545/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1545/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1545/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1545/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1545/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1545/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1545/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1545/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1545/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1545/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1545&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/02/26/canadas-ugly-secret/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Olimpiadas de Invierno</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/02/25/olimpiadas-de-invierno/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/02/25/olimpiadas-de-invierno/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Feb 2010 13:33:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[Divertido]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1554</guid>
		<description><![CDATA[No he compartido nada sobre las Olimpiadas pero la realidad es que estos han sido unos días muy difíciles para mí   estoy en exámenes, tengo entregas de mitad de término, voluntariado y un montón de cosas más y estoy ADICTA a estas Olimpiadas.
Por falta de tiempo solo diré un par de cosas:
- Aún [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1554&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>No he compartido nada sobre las Olimpiadas pero la realidad es que estos han sido unos días muy difíciles para mí <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  estoy en exámenes, tengo entregas de mitad de término, voluntariado y un montón de cosas más y estoy ADICTA a estas Olimpiadas.</p>
<p>Por falta de tiempo solo diré un par de cosas:</p>
<p>- Aún cuando las Olimpiadas son del otro lado del país aquí hay mucho sentimiento Olímpico, en la primera clase de la mañana siempre hay unos minutos para comentar lo que pasó el día anterior.</p>
<p>- La diferencia de horario me tiene un poco desvelada, casi como si fueran en Europa, pero retransmiten al día siguiente y hasta en la cafeteria del College lo pasan.</p>
<p>- He descubierto los deportes más raros (patinadores que se empujan unos a otros ¿ein?),  yo jamás le había prestado atención a los deportes de inviernos, y aunque algunos son fascinantes la realidad es que todos son súper arriesgados y/o dificiles.</p>
<p>- Lo más importante para mí es que de l<strong>as 15 medallas que lleva Canadá, 11.5</strong> <strong>las han ganado mujeres (</strong>porque dividieron la medalla de la pareja de figure skating)!!!!!</p>
<p>Los Quindianos a Sherbrooke escribieron en su blog un artículo que me pareció interesante, pueden ver <a href="http://quindianossherbrooke.blogspot.com/2010/02/5-cosas-que-he-aprendido-durante-los.html" target="_blank">aquí</a>.</p>
<p>Y el commercial YOU GOTTA BE HERE me da ganas de estar ahí:</p>
<p><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://espaciotoronto.com/2010/02/25/olimpiadas-de-invierno/"><img src="http://img.youtube.com/vi/mT01Gi-bI9o/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/divertido/'>Divertido</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1554/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1554/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1554/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1554/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1554/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1554/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1554/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1554/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1554/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1554/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1554&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/02/25/olimpiadas-de-invierno/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/mT01Gi-bI9o/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Diferencia entre OAS y CPP</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/02/24/diferencia-entre-oas-y-cpp/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/02/24/diferencia-entre-oas-y-cpp/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Feb 2010 09:05:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pension]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1549</guid>
		<description><![CDATA[El otro día escribí esta nota sobre los montos de la pensión en Canadá y mencionaba que en promedio se llegan a recibir unos CAD$1,000 al mes (poco), quizás si la pareja recibe unos montos similares la cosa mejora.
OAS es el Old Age Security y lo único que se necesita es haber residido en Canadá [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1549&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El otro día escribí esta nota sobre los <a href="http://espaciotoronto.com/2010/02/11/montos-de-la-pension-en-canada/" target="_blank">montos de la pensión en Canadá</a> y mencionaba que en promedio se llegan a recibir unos CAD$1,000 al mes (poco), quizás si la pareja recibe unos montos similares la cosa mejora.</p>
<p>OAS es el Old Age Security y <strong>lo único que se necesita es haber residido en Canadá (de forma legal) por al menos 10 años (después de cumplir los 18 años)</strong>. Si se quiere recibir esta pensión viviendo fuera de Canadá el aplicante debe haber residido aquí unos 20 años. Los que quieran conocer más detalles pueden entrar aquí <a href="http://www.servicecanada.gc.ca/eng/isp/oas/oasoverview.shtml" target="_blank">OAS.</a></p>
<p>CPP es el Canada Pension Plan, y <strong>para recibir esta pensión se requiere no solo haber residido en Canadá sino haber contribuido con el fondo a través de los empleos que hemos tenido</strong>. Esta es la pensión obligatoria de la que descuentan del sueldo y por la que el empleador también tiene que contribuir. Si se trabaja de forma independiente entonces la persona tiene que asegurarse de hacer la contribución al fondo. Aunque no hay una edad limite para retirarse, a partir de los 70 años te empiezan a pagar el CPP, ver más información <a href="http://www.servicecanada.gc.ca/eng/isp/cpp/cppinfo.shtml" target="_blank">aquí</a>.</p>
<p>Adicional a estos dos fondos hay empleadores que ofrecen planes de pension privados, y también están los fondos de ahorros personales (libres de impuesto) como son las RSP (Retirement Savings Plan).</p>
<p>Como pueden ver contar solo con los planes de pensión del estado no es suficiente (si consideramos el costo de vida de este país), pero al menos son un buen empujón y contrario a lo que se oye estos son fondos muy estables que estarán aquí para cuando uno se retire.</p>
<p>¿Están ustedes planeando su retiro?</p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/pension/'>Pension</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1549/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1549/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1549/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1549/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1549/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1549/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1549/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1549/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1549/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1549/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1549&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/02/24/diferencia-entre-oas-y-cpp/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Empleos en Español en Canadá</title>
		<link>http://espaciotoronto.com/2010/02/23/empleos-en-espanol-en-canada/</link>
		<comments>http://espaciotoronto.com/2010/02/23/empleos-en-espanol-en-canada/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Feb 2010 09:45:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carola</dc:creator>
				<category><![CDATA[Miscelaneo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espaciotoronto.com/?p=1543</guid>
		<description><![CDATA[Esta página es muy interesante. Redirecciona empleos donde requieren el idioma Español como parte de los requisitos de la posición.
Además puedes buscar por ciudad ó por los buscadores que publicaron la posición originalmente.
La página se llama:
Spanish Jobs in Canada.
Espero que les sea de utilidad!
Archivado bajo:Miscelaneo       <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1543&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Esta página es muy interesante. Redirecciona empleos donde requieren el idioma Español como parte de los requisitos de la posición.</p>
<p>Además puedes buscar por ciudad ó por los buscadores que publicaron la posición originalmente.</p>
<p>La página se llama:</p>
<p><a href="http://spanishjobs.spanishtown.ca/Toronto_Spanish_Jobs.php" target="_blank">Spanish Jobs in Canada</a>.</p>
<p>Espero que les sea de utilidad!</p>
<br />Archivado bajo:<a href='http://espaciotoronto.com/category/miscelaneo/'>Miscelaneo</a>  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espaciotoronto.wordpress.com/1543/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espaciotoronto.wordpress.com/1543/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espaciotoronto.wordpress.com/1543/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espaciotoronto.wordpress.com/1543/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espaciotoronto.wordpress.com/1543/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espaciotoronto.wordpress.com/1543/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espaciotoronto.wordpress.com/1543/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espaciotoronto.wordpress.com/1543/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espaciotoronto.wordpress.com/1543/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espaciotoronto.wordpress.com/1543/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espaciotoronto.com&blog=7153490&post=1543&subd=espaciotoronto&ref=&feed=1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espaciotoronto.com/2010/02/23/empleos-en-espanol-en-canada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/efc68c454587750ee4ac04c09a2ca087?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Carola</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>